-
1 Resistance Training Specialist
Position ( job): RTSУниверсальный русско-английский словарь > Resistance Training Specialist
-
2 operations and training specialist
Military: O & TSУниверсальный русско-английский словарь > operations and training specialist
-
3 Specialist Training Authority
Универсальный русско-английский словарь > Specialist Training Authority
-
4 specialist training
Military: SPECTNGУниверсальный русско-английский словарь > specialist training
-
5 Army specialist training program
Military: ASTPУниверсальный русско-английский словарь > Army specialist training program
-
6 Foreign Area Specialist Training Program
Military: FASTPУниверсальный русско-английский словарь > Foreign Area Specialist Training Program
-
7 common specialist training
Military: CSTУниверсальный русско-английский словарь > common specialist training
-
8 foreign area specialist training
Military: FASTУниверсальный русско-английский словарь > foreign area specialist training
-
9 специалист по оперативным вопросам и боевой подготовке
Универсальный русско-английский словарь > специалист по оперативным вопросам и боевой подготовке
-
10 методист
1) General subject: academic registrar, supervisor (по какому-л. предмету), methodologist (http://goo.gl/KvQp3), educator (общ. орг.)2) Religion: methodist3) Astronautics: trainer, training specialist4) Advertising: coordinator, guidance counselor5) Education: materials developer (составитель учебных материалов), resource teacher, resource specialist (AD), context specialist (разработчик учебных программ), facilitator -
11 тренер
2) Colloquial: drill, drill-machine, professor3) American: feeder4) Sports: coacher, dojo operator5) Jargon: drill instructor6) Astronautics: training specialist7) Makarov: training manager8) Yachting: cross pointing -
12 инструктор
1) General subject: coach, driller, instructor, trainer, educator2) Computers: tutor3) Colloquial: professor4) Sports: coacher5) Military: academic instructor (военно-учебного заведения), master, usher6) Engineering: adviser7) Law: teacher8) Economy: resource man, serviceman9) Automobile industry: service man10) Sociology: craft instructor11) Astronautics: supervisor, training specialist12) Makarov: instructor (кружка и т.п.)13) Scuba diving: monitor -
13 специализация
1) General subject: professionalization, specialism, specialist field (АД), specialization, specialty, differentiation, speciality, profile (нп, компании), specific job preparation2) Medicine: continuing medical education, graduate education, postgraduate (medical) training, residency training3) Military: area of concentration, area of expertise, dedication (боевого использования)4) Railway term: line5) Law: areas of practice (юриста)6) Trade: specialisation7) Linguistics: (значения) specialization (of meaning), specialist area (область специализации, напр., переводчика)8) Music: major9) Information technology: personality10) Official expression: area of specialty11) Ecology: profession12) Business: position13) Programming: specialization (вариант шаблона, определенный для некоего специального типа аргументов)14) Cables: line of business, specialization15) Makarov: dedication -
14 квалифицированный специалист
- trained professional
- skilled technician
- skilled specialist
- skilled professional
- skill
- qualified specialist
- qualified professional
- qualified person
- qualified expert
- qualified electrician
- personnel with the relevant technical skills
- master
- authorized electrician
квалифицированный специалист
Человек, получивший соответствующие инструкции или работающий под наблюдением квалифицированного специалиста, что позволяет ему избежать опасности и исключить риск, которые может создать электричество
[МЭС 826-09-02]Параллельные тексты EN-RU
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and its installation, and has received safety training to recognize and avoid the hazards involved.
[Schneider Electric]Квалифицированным является специалист, обладающий навыками и знаниями, связанными с конструкцией, правилами эксплуатации и монтажа электрического оборудования и мерами электробезопасности, что позволяет избежать опасности, которую может создать электричество.
[Перевод Интент]These tests are precisely defined by international standards and must be directed and carried out by a qualified expert.
[Schneider Electric]Данные проверки четко определены в международных стандартах и их должны выполнять квалифицированные специалисты.
[Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квалифицированный специалист
-
15 подготовка специалистов
1) Military: specialist training2) Economy: training of specialistsУниверсальный русско-английский словарь > подготовка специалистов
-
16 учебный центр подготовки специалистов
Military: (младших) specialist training center, specialists training centerУниверсальный русско-английский словарь > учебный центр подготовки специалистов
-
17 общая подготовка специалистов
Military: common specialist trainingУниверсальный русско-английский словарь > общая подготовка специалистов
-
18 подготовка специалистов для службы за рубежом в определённом регионе
Military: foreign area specialist trainingУниверсальный русско-английский словарь > подготовка специалистов для службы за рубежом в определённом регионе
-
19 программа подготовки специалистов СВ
Military: Army specialist training programУниверсальный русско-английский словарь > программа подготовки специалистов СВ
-
20 программа подготовки специалистов для службы в войсках на территории иностранных государств
Military: foreign area specialist training programУниверсальный русско-английский словарь > программа подготовки специалистов для службы в войсках на территории иностранных государств
- 1
- 2
См. также в других словарях:
specialist — [spesh′əlist] n. 1. a person who specializes in a particular field of study, professional work, etc. ☆ 2. U.S. Army any of six grades for enlisted personnel with technical training and duties, corresponding to the grades of corporal through… … English World dictionary
Specialist Firearms Command — Infobox Military Unit unit name=CO19 caption=Metropolitan Police Service, CO19 dates=1966–Present country=flagcountry|United Kingdom branch=Central Operations command structure= type=Central Operations role=Domestic Counter Terrorism and Law… … Wikipedia
Specialist Firearms Officer — A Specialist Firearms Officer (SFO) is a police officer who has qualified as an Authorised Firearms Officer, thus being authorised to carry and when necessary use a firearm, and has since undergone further selected tactical training in order to… … Wikipedia
Specialist registrar — A specialist registrar or SpR is a doctor in the United Kingdom who is receiving advanced training in a specialist field of medicine in order eventually to become a consultant. In surgery, also referred to as Higher Surgical Trainee or HST.After… … Wikipedia
Specialist (Singapore) — In the Singapore Armed Forces (SAF), Specialists are the group of ranks equivalent to non commissioned officers in other armed forces. This term was introduced in 1993, for a more positive rank classification. [Koh B. P., Lee G. B.,… … Wikipedia
Training Center Petaluma — Entrance sign in 2008 Training Center Petaluma is a Coast Guard training facility in the northern California counties of Sonoma and Marin. Approximately 4,000 students train there each year[1]. It was formerly the … Wikipedia
Specialist degree — The Specialist degree in the English speaking worldThe Specialist degree is found in some programs of education or psychology and is awarded for study beyond the Master s degree but below the doctorate. It is most often referred to as an Ed.S.… … Wikipedia
specialist */*/ — UK [ˈspeʃəlɪst] / US [ˈspeʃ(ə)lɪst] noun [countable] Word forms specialist : singular specialist plural specialists a) someone whose training, education, or experience makes them an expert in a particular subject a web design specialist b) [only… … English dictionary
specialist — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ leading, top ▪ a leading cancer specialist ▪ experienced, qualified, trained ▪ independent … Collocations dictionary
training — noun 1 learning skills ADJECTIVE ▪ basic, initial, preliminary ▪ New recruits undergo six weeks basic training at the base. ▪ advanced, high level ▪ … Collocations dictionary
specialist — spe|cial|ist [ speʃlıst ] noun count ** someone whose training, education, or experience makes them an expert in a particular subject: a web design specialist a. a doctor who is an expert in a specific area of medical work: Both her husband and… … Usage of the words and phrases in modern English